{
  "lesson_id": 24,
  "title_sinhala": "ප්‍රශ්න අහමු (Questions)",
  "title_korean": "질문하기",
  "introduction": [
    "කොරියානු භාෂාවෙන් ප්‍රශ්නයක් අසන ආකාරය සහ බහුලව භාවිතා වන ප්‍රශ්නාර්ථ වචන ගැන මෙහිදී ඉගෙන ගනිමු."
  ],
  "sub_lessons": [
    {
      "sub_lesson_id": 1,
      "title": "ප්‍රශ්න අසන හැටි",
      "theory": [
        "요 form එකෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න ඉතාමත් ලේසියි!",
        "වාක්‍යයම තියාගෙන, හඬ අගදී ඉහළට (?) ඔසවන්න. ලියන විට '?' ලකුණ අගට දාන්න."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "example",
          "title": "ප්‍රකාශ → ප්‍රශ්න",
          "items": [
            {"statement": "학생이에요. (ශිෂ්‍යයෙක්.)", "question": "학생이에요? (ශිෂ්‍යයෙක්ද?)", "note": "හඬ ↑ ඉහළට"},
            {"statement": "한국 사람이에요. (කොරියානුවෙක්.)", "question": "한국 사람이에요? (කොරියානුවෙක්ද?)", "note": "හඬ ↑ ඉහළට"},
            {"statement": "커피 마셔요. (කෝපි බොනවා.)", "question": "커피 마셔요? (කෝපි බොනවද?)", "note": "හඬ ↑ ඉහළට"}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 2,
      "title": "ප්‍රශ්නාර්ථ වචන",
      "theory": [
        "වාක්‍යයකදී ප්‍රශ්න ඇසීමට භාවිතා කරන ප්‍රධාන වචන කිහිපයක් පහත දැක්වේ."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "vocabulary",
          "items": [
            {"word": "뭐", "sound": "ම්වෝ", "meaning": "මොකක්ද? (What?)"},
            {"word": "누구", "sound": "නූ-ගූ", "meaning": "කවුද? (Who?)"},
            {"word": "어디", "sound": "ඕ-දී", "meaning": "කොහේද? (Where?)"},
            {"word": "언제", "sound": "ඕන්-ජේ", "meaning": "කවදාද? (When?)"},
            {"word": "왜", "sound": "වේ", "meaning": "ඇයි? (Why?)"},
            {"word": "어떻게", "sound": "ඕත්-තෝ-කේ", "meaning": "කොහොමද? (How?)"},
            {"word": "얼마", "sound": "ඕල්-මා", "meaning": "කීයද? (How much?)"},
            {"word": "몇", "sound": "මියොත්", "meaning": "කීයක් / කොපමණ? (How many - countables)"},
            {"word": "무슨", "sound": "මු-සුන්", "meaning": "මොන / මොන වගේ? (What kind of)"},
            {"word": "어느", "sound": "ඕ-නු", "meaning": "කුමන? (Which)"}
          ]
        },
        {
          "type": "example",
          "title": "ප්‍රශ්නාර්ථ වචන සමඟ වාක්‍ය",
          "items": [
            {"korean": "이름이 뭐예요?", "sound": "ඉ-රු-මී ම්වෝ-යේ-යෝ?", "meaning": "නම මොකක්ද?"},
            {"korean": "어디에 가요?", "sound": "ඕ-ඩි-ඒ කා-යෝ?", "meaning": "කොහේට යනවද?"},
            {"korean": "이거 얼마예요?", "sound": "ඉ-ගෝ ඕල්-මා-යේ-යෝ?", "meaning": "මේක කීයද?"},
            {"korean": "몇 시예요?", "sound": "මියොත් සි-යේ-යෝ?", "meaning": "දැන් වෙලාව කීයද?"},
            {"korean": "무슨 일이에요?", "sound": "මු-සුන් ඉ-රි-යේ-යෝ?", "meaning": "මොකක්ද ප්‍රශ්නය? / මොකක්ද වෙන්නේ?"}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 3,
      "title": "ස්වයං ඇගයීම (Quick Quiz)",
      "theory": ["පහත ප්‍රශ්න වලට නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න."],
      "quizzes": [
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 01: 'නම මොකක්ද?' කොරියානුවෙන්?",
          "options": ["이름이 뭐예요?", "이름을 뭐예요?", "이름은 뭐예요?"],
          "correct_answer": "이름이 뭐예요?"
        },
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 02: 'ඇයි?' කොරියානුවෙන්?",
          "options": ["뭐", "왜", "어디"],
          "correct_answer": "왜"
        }
      ]
    }
  ],
  "notes": [
    "ප්‍රශ්නයක් අසන විට වාක්‍යයේ අග කොටස ඉහළට ශබ්ද කිරීම (Intonation) ඉතා වැදගත් වේ.",
    "누구 (කවුද) යන පදය කර්තෘ ලෙස යොදා ගන්නා විට '누가' (Nuga) ලෙස වෙනස් වන බව මතක තබා ගන්න."
  ]
}