{
  "lesson_id": 32,
  "title_sinhala": "නේටිව් ඉලක්කම් 2: 11 සිට 99 දක්වා",
  "title_korean": "고유어 숫자 2: 11~99",
  "introduction": [
    "නේටිව් ඉලක්කම් 10 ට වඩා වැඩි සංඛ්‍යා සාදා ගන්නා ආකාරය සහ දසස්ථාන (20, 30 ආදිය) හඳුන්වන විශේෂ වචන ඉගෙන ගනිමු."
  ],
  "sub_lessons": [
    {
      "sub_lesson_id": 1,
      "title": "දසස්ථාන හඳුනාගනිමු",
      "theory": [
        "නේටිව් ක්‍රමයේදී සෑම දසස්ථානයකටම (10, 20, 30...) වෙනම වචනයක් පවතී."
      ],
      "content": [
        {
          "type": "vocabulary",
          "items": [
            {"number": "10", "korean": "열", "sound": "යෝල්"},
            {"number": "20", "korean": "스물", "sound": "සු-මුල්"},
            {"number": "30", "korean": "서른", "sound": "සෝ-රුන්"},
            {"number": "40", "korean": "마흔", "sound": "මා-හුන්"},
            {"number": "50", "korean": "쉰", "sound": "ස්වින්"},
            {"number": "60", "korean": "예순", "sound": "යේ-සුන්"},
            {"number": "70", "korean": "일흔", "sound": "ඉල්-හුන්"},
            {"number": "80", "korean": "여든", "sound": "යෝ-දුන්"},
            {"number": "90", "korean": "아흔", "sound": "ආ-හුන්"}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 2,
      "title": "අතරමැදි ඉලක්කම් සහ භාවිතය",
      "theory": [
        "දසස්ථානයට අදාළ ඒකකය එකතු කිරීමෙන් වෙනත් සංඛ්‍යා සාදා ගත හැක.",
        "උදා: 11 = 열 (10) + 하나 (1) = 열하나",
        "උදා: 25 = 스물 (20) + 다섯 (5) = 스물다섯"
      ],
      "content": [
        {
          "type": "example",
          "items": [
            {"number": "12", "korean": "열둘", "sound": "යෝල්-තුල්", "meaning": "දොළහ"},
            {"number": "15", "korean": "열다섯", "sound": "යෝල්-තා-සොත්", "meaning": "පහළොව"},
            {"number": "21", "korean": "스물한 살", "sound": "සු-මුල්-හන් සාල්", "meaning": "වයස අවුරුදු 21"},
            {"number": "33", "korean": "서른셋", "sound": "සෝ-රුන්-සේත්", "meaning": "තිස් තුන"},
            {"number": "42", "korean": "마흔둘", "sound": "මා-හුන්-තුල්", "meaning": "හතළිස් දෙක"},
            {"number": "56", "korean": "쉰여섯", "sound": "ස්වින්-යෝ-සොත්", "meaning": "පනස් හය"},
            {"number": "73", "korean": "일흔셋", "sound": "ඉල්-හුන්-සේත්", "meaning": "හැත්තෑ තුන"},
            {"number": "99", "korean": "아흔아홉", "sound": "ආ-හුන්-ආ-හොප්", "meaning": "අනු නවය"}
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "sub_lesson_id": 3,
      "title": "ස්වයං ඇගයීම (Quick Quiz)",
      "theory": ["පහත ප්‍රශ්න වලට නිවැරදි පිළිතුර තෝරන්න."],
      "quizzes": [
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 01: '20' නේටිව් ක්‍රමයට හඳුන්වන්නේ?",
          "options": ["열", "스물", "서른"],
          "correct_answer": "스물"
        },
        {
          "question": "ප්‍රශ්නය 02: 'යෝල්-හනා' (열하나) යනු කුමන අංකයද?",
          "options": ["11", "21", "101"],
          "correct_answer": "11"
        }
      ]
    }
  ],
  "notes": [
    "Native Korean ඉලක්කම් 99 දක්වා පමණක් පවතී. 100 සිට ඉහළට සෑම විටම Sino-Korean ඉලක්කම් (백, 천, 만...) භාවිතා කරයි.",
    "වයස පැවසීමේදී සැමවිටම මෙම ඉලක්කම් කාණ්ඩය සහ '살' (සාල්) යන ගණක පදය භාවිතා කළ යුතුය."
  ]
}

