{
  "lesson_id": "LESSON-46",
  "category_en": "Livestock & Fisheries",
  "category_si": "පශු සම්පත් සහ ධීවර",
  "words": [
    {
      "korean": "갈고리",
      "reading": "කල්-කෝ-රි",
      "meaning": "කොක්ක"
    },
    {
      "korean": "생기",
      "reading": "සැං-කි",
      "meaning": "ශක්තිමත් බව/මහත් උනන්දුව"
    },
    {
      "korean": "작물=심다",
      "reading": "ජක්-මුල්=-සිම්-ත",
      "meaning": "වගා කරනවා"
    },
    {
      "korean": "가끔",
      "reading": "ක-ක්කුම්",
      "meaning": "ඇතැම්විට/කලාතූරකින්"
    },
    {
      "korean": "챙기다",
      "reading": "ඡැං-කි-ත",
      "meaning": "ඩැහැ ගන්නවා"
    },
    {
      "korean": "원인",
      "reading": "වොන්-ඉන්",
      "meaning": "හේතූව/හේතූපල සම්බන්ධය"
    },
    {
      "korean": "해결",
      "reading": "හැ-කයොල්",
      "meaning": "විසඳුම/බේරුම් කිරීම"
    },
    {
      "korean": "방안",
      "reading": "පං-අන්",
      "meaning": "මිනුම්/ක්‍රියාමර්විගය"
    },
    {
      "korean": "축산업",
      "reading": "ඡුක්-සන්-ඔප්",
      "meaning": "පශූ සම්පත් හා කිරි ආශ්‍රිත කර්විමාන්ත"
    },
    {
      "korean": "어쩌지",
      "reading": "ඔ-ජ්ජො-ජි",
      "meaning": "මොකද කරන්නේ..."
    },
    {
      "korean": "사료",
      "reading": "ස-රයෝ",
      "meaning": "කෑම සපයනවා ත්‍ැැා"
    },
    {
      "korean": "말이야",
      "reading": "මල්-ඉ-යඅ",
      "meaning": "මම කිව්වේ..."
    },
    {
      "korean": "농협중앙회",
      "reading": "නෝං-හයොප්-ජුං-අං-හවේ",
      "meaning": "භ්ක්‍ත්‍ :භ්එසදබ්ක ්ටරසජමකඑමරු ක්‍දදචැර්එසඩැ ත්‍ැාැර්එසදබ*"
    },
    {
      "korean": "불록해지다",
      "reading": "පුල්-රෝක්-හැ-ජි-ත",
      "meaning": "ඉදිමෙනවා/අධික ලෙස ස්ථූල"
    },
    {
      "korean": "아무",
      "reading": "අ-මු",
      "meaning": "ඕනෑම/කිසි"
    },
    {
      "korean": "수의사",
      "reading": "සු-උයි-ස",
      "meaning": "පශූ වෛද්‍යවරයා"
    },
    {
      "korean": "불러야",
      "reading": "පුල්-රො-යඅ",
      "meaning": "කතා කරන්නට"
    },
    {
      "korean": "쓰도록",
      "reading": "ස්සු-තෝ-රෝක්",
      "meaning": "භාවිතා කරන්නට"
    },
    {
      "korean": "소들",
      "reading": "සෝ-තුල්",
      "meaning": "හරක්"
    },
    {
      "korean": "고생",
      "reading": "කෝ-සැං",
      "meaning": "අමාරුව/කරදරය"
    },
    {
      "korean": "가스가",
      "reading": "ක-සු-ක",
      "meaning": "차다 බඩේ ගෑස් හැදෙනවා"
    },
    {
      "korean": "돼지",
      "reading": "තවෑ-ජි",
      "meaning": "ඌරා"
    },
    {
      "korean": "소",
      "reading": "සෝ",
      "meaning": "හරකා"
    },
    {
      "korean": "닭",
      "reading": "තල්",
      "meaning": "කූකූලා"
    },
    {
      "korean": "양",
      "reading": "යඅං",
      "meaning": "බැටΩවා"
    },
    {
      "korean": "오리",
      "reading": "ඕ-රි",
      "meaning": "තාරාවා"
    },
    {
      "korean": "말",
      "reading": "මල්",
      "meaning": "අශ්වයා"
    },
    {
      "korean": "토끼",
      "reading": "තෝ-ක්කි",
      "meaning": "හාවා"
    },
    {
      "korean": "양돈",
      "reading": "යඅං-තෝන්",
      "meaning": "ඌරු ගාල"
    },
    {
      "korean": "양우",
      "reading": "යඅං-උ",
      "meaning": "හරක් ගාල"
    },
    {
      "korean": "양계",
      "reading": "යඅං-කයෙ",
      "meaning": "කූකූල් කූඩුව"
    },
    {
      "korean": "축사",
      "reading": "ඡුක්-ස",
      "meaning": "ගව හෙ` ඌරු මඩුව"
    },
    {
      "korean": "사료/먹이",
      "reading": "ස-රයෝ/-මොක්-ඉ",
      "meaning": "කෑම සපයනවා/කෑම"
    },
    {
      "korean": "건초",
      "reading": "කොන්-ඡෝ",
      "meaning": "පිදුරු/වියළි තණකොල"
    },
    {
      "korean": "깔다",
      "reading": "ක්කල්-ත",
      "meaning": "විදහනවා/දිගාකරනවා/අතූරනවා"
    },
    {
      "korean": "중요한",
      "reading": "ජුං-යෝ-හන්",
      "meaning": "වැදගත්/සැලකිය යුතූ"
    },
    {
      "korean": "청소하다",
      "reading": "ඡොං-සෝ-හ-ත",
      "meaning": "පිරිසිදු කරනවා"
    },
    {
      "korean": "챙기",
      "reading": "ඡැං-කි",
      "meaning": "ඩැහැ ගන්නවා"
    },
    {
      "korean": "그물",
      "reading": "කු-මුල්",
      "meaning": "මාΩ දැල"
    },
    {
      "korean": "미리미리",
      "reading": "මි-රි-මි-රි",
      "meaning": "කලින්/දුර තබා/කල්තියා"
    },
    {
      "korean": "그냥",
      "reading": "කු-නයාං",
      "meaning": "මක්නිසිද යත ්"
    },
    {
      "korean": "실수",
      "reading": "සිල්-සු",
      "meaning": "අත් වැරැද්ද"
    },
    {
      "korean": "단단히",
      "reading": "තන්-තන්-හි",
      "meaning": "දැඩ්ව/ස්ථරිර ලෙස"
    },
    {
      "korean": "혼을내다",
      "reading": "හෝන්-උල්-නැ-ත",
      "meaning": "බනිනවා"
    },
    {
      "korean": "엉키다",
      "reading": "ඔං-කි-ත",
      "meaning": "අවුල් කරනවා/පටලවනවා"
    },
    {
      "korean": "제때",
      "reading": "ජෙ-ත්තැ",
      "meaning": "හරි මොහොතේ"
    },
    {
      "korean": "집어등",
      "reading": "ජිප්-ඔ-තුං",
      "meaning": "මාΩ ආකර්විශක ලයිට්"
    },
    {
      "korean": "갈다",
      "reading": "කල්-ත",
      "meaning": "අΩත් කරනවා/වෙනස් කරනවා"
    },
    {
      "korean": "양망기",
      "reading": "යඅං-මං-කි",
      "meaning": "මාΩ දැල අදින මැෂිම"
    },
    {
      "korean": "그래도",
      "reading": "කු-රැ-තෝ",
      "meaning": "ඒ වගේ"
    },
    {
      "korean": "알되겠다",
      "reading": "අල්-තවේ-කෙස්-ත",
      "meaning": "තේරුම් ගන්නට බැහැ"
    },
    {
      "korean": "당장",
      "reading": "තං-ජං",
      "meaning": "දැන්ම/වහාම"
    },
    {
      "korean": "통발",
      "reading": "තෝං-පල්",
      "meaning": "මාΩ උගූල"
    },
    {
      "korean": "밧줄",
      "reading": "පස්-ජුල්",
      "meaning": "ලණුව/රැහැන"
    },
    {
      "korean": "쇠사슬",
      "reading": "සවේ-ස-සුල්",
      "meaning": "දම්වැල"
    },
    {
      "korean": "고리",
      "reading": "කෝ-රි",
      "meaning": "තොණ්ඩුව/කොක්ක"
    },
    {
      "korean": "닻",
      "reading": "තත්",
      "meaning": "නැංගූරම"
    },
    {
      "korean": "도르래",
      "reading": "තෝ-රු-රැ",
      "meaning": "කප්පිය"
    },
    {
      "korean": "뜰채",
      "reading": "ත්තුල්-ඡැ",
      "meaning": "අත් දැල"
    },
    {
      "korean": "낚시바늘",
      "reading": "නක්-සි-ප-නුල්",
      "meaning": "බිලී කොක්ක"
    },
    {
      "korean": "부자/부표",
      "reading": "පු-ජ/-පු-පයෝ",
      "meaning": "බෙ`යාව"
    },
    {
      "korean": "바늘대",
      "reading": "ප-නුල්-තැ",
      "meaning": "දැල් මහන ඉදිකටුව"
    },
    {
      "korean": "수중펌프",
      "reading": "සු-ජුං-පොම්-පු",
      "meaning": "වතූරේවි ගල්වන මෙ`ටරය"
    },
    {
      "korean": "수경",
      "reading": "සු-කයොං",
      "meaning": "පිහිනීමට ගන්නා ඇස් කණ්නාඩි ීඅසපපසබට ටදටටකැි"
    },
    {
      "korean": "갈퀴",
      "reading": "කල්-කවී",
      "meaning": "රේවික්කය"
    },
    {
      "korean": "스티로폼 상자",
      "reading": "සු-ති-රෝ-පෝම් සං-ජ",
      "meaning": "ශීත පෙට්ටිය"
    },
    {
      "korean": "외부의",
      "reading": "වේ-පු-උයි",
      "meaning": "පිටස්තර/බාහිර/ආගන්තූක"
    },
    {
      "korean": "의해",
      "reading": "උයි-හැ",
      "meaning": "නිසා ෘමැ එද"
    },
    {
      "korean": "오래",
      "reading": "ඕ-රැ",
      "meaning": "දිග/බොහෙ`කල්"
    },
    {
      "korean": "생기다",
      "reading": "සැං-කි-ත",
      "meaning": "රැස්වෙනවා/එකතූ වෙනවා"
    },
    {
      "korean": "고장나다",
      "reading": "කෝ-ජං-න-ත",
      "meaning": "කඩනවා/අසමත් වෙනවා"
    },
    {
      "korean": "사료배합기",
      "reading": "ස-රයෝ-පැ-හප්-කි",
      "meaning": "සත්ව ආහාර මිශ්‍රකරණය"
    },
    {
      "korean": "투입",
      "reading": "තු-ඉප්",
      "meaning": "යෙදවුම්"
    },
    {
      "korean": "스키드로더",
      "reading": "සු-කි-තු-රෝ-තො",
      "meaning": "ීනසා ිඑැැර කද්ාැර:ඊදඉ ජ්එ*"
    },
    {
      "korean": "폐기물",
      "reading": "පයෙ-කි-මුල්",
      "meaning": "කසළ"
    },
    {
      "korean": "지붕",
      "reading": "ජි-පුං",
      "meaning": "වහලය/පියස්ස"
    },
    {
      "korean": "분뇨탱크",
      "reading": "පුන්-නයෝ-තැං-කු",
      "meaning": "සතූන්ගේ මලමුත්‍රා එකතූවන ටැංකිය"
    },
    {
      "korean": "조작하다",
      "reading": "ජෝ-ජක්-හ-ත",
      "meaning": "යොදනවා/සදනවා/සකස් කරනවා"
    },
    {
      "korean": "물고기",
      "reading": "මුල්-කෝ-කි",
      "meaning": "මාΩ/මීන රාශිය"
    },
    {
      "korean": "갯벌",
      "reading": "කැස්-පොල්",
      "meaning": "වෙරළ අද්දර"
    },
    {
      "korean": "조개",
      "reading": "ජෝ-කැ",
      "meaning": "මුහුදු බෙල්ලා"
    },
    {
      "korean": "낚시",
      "reading": "නක්-සි",
      "meaning": "මාΩ ඇල්ලීම"
    },
    {
      "korean": "굴",
      "reading": "කුල්",
      "meaning": "ගූහාව/බෙල්ලා"
    },
    {
      "korean": "개다",
      "reading": "කැ-ත",
      "meaning": "ඔතනවා/ශූද්ධ කරනවා"
    },
    {
      "korean": "양식장",
      "reading": "යඅං-සික්-ජං",
      "meaning": "පාත්තිය/උයන"
    },
    {
      "korean": "길러",
      "reading": "කිල්-රො",
      "meaning": "හදා වඩා ගන්නවා"
    },
    {
      "korean": "염전",
      "reading": "යොම්-ජොන්",
      "meaning": "ලුණු ලේවාය"
    }
  ]
}